gh-92417: `stdtypes` docs: delete discussion of Python 2 differences (GH-92423)

Given that 2.7 has now been end-of-life for two and a half years,
I don't think we need such a detailed explanation here anymore of
the differences between Python 2 and Python 3.