Issue #22581: Use more "bytes-like object" throughout the docs and comments.