#28047: Fix calculation of base64 line length.

This is buggy in the old email code as well, but it doesn't affect anything
there because only the default line length is ever used there.