Issue #17106: Fix a segmentation fault in io.TextIOWrapper when an underlying

stream or a decoder produces data of an unexpected type (i.e. when
io.TextIOWrapper initialized with text stream or use bytes-to-bytes codec).