remove support for splitting the ceval switch into multiple switches (#4099)

This kludge is from 1992. Any C99 compiler is going to be able to handle the
ceval dispatch switch.

Anyway, we have much bigger switches than the ceval dispatch one around. (See,
e.g., Objects/unicodetype_db.h.)