Add Py_MEMBER_SIZE macro

Issue #27350: use Py_MEMBER_SIZE() macro to get the size of
PyDictKeyEntry.dk_indices, rather than hardcoding 8.