Issue #21247: Fix a race condition in test_send_signal() of asyncio

Add a basic synchronization mechanism to wait until the child process is ready
before sending it a signal.