Fix buglet in slice assignment of bytesobjects: assigning to b[3:0] ('stop'

being before 'start') would actually assign to b[0:0] (or whatever 'stop'
was)