gh-68552: fix defects policy (#138579)

Extend defect handling via policy to a couple of missed defects.

---------

Co-authored-by: Martin Panter <vadmium@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Ivo Bellin Salarin <ivo@nilleb.com>