Remove obsolete .hgeol entry pointing to file moved elsewhere.

This kine was already replaced by
Lib/test/test_email/data/msg_26.txt = BIN
which is just below the last line in the patch context.