Add comments to pyport.h explaining how to enable support for short

float repr on platforms that don't currently support it, and
reorganize the defines slightly to make adding support easier.