bpo-34726: Fix handling of hash-based pycs in zipimport. (GH-10327)

Current support for hash-based bytecode files in `zipimport` is rather
sparse, which leads to test failures when the test suite is ran with
the ``SOURCE_DATE_EPOCH`` environment variable set.

This teaches zipimport to handle hash-based pycs properly.