Remove disabled test code

Loading Unix libraries via getattr() was disabled before ctypes was added to
Python.