bpo-32072: Fix issues with binary plists. (#4455)

* Fixed saving bytearrays.
* Identical objects will be saved only once.
* Equal references will be load as identical objects.
* Added support for saving and loading recursive data structures.