Fix bug in last checkin (2.231). To match previous behavior, unicode

subclasses should be substituted as-is and not have tp_str called on
them.