Fix testcase for 64bit BSD systems: long is 8 bytes for those systems

so there's no need to pad after off_t members.  And a small typo fix.