Add a fast path (no iterator creation) for a common case for repeating deques of size 1