Build the 'outfiles' list so 'get_outputs()' has something to return.

(Bug spotted and originally fixed by Rene Liebscher; fix redone by me.)