gh-127208: Reject null character in _imp.create_dynamic() (#127400)

_imp.create_dynamic() now rejects embedded null characters in the
path and in the module name.