Issue #9979: Use PyUnicode_AsWideCharString() in time.strftime()

Allocate memory with PyMem_Alloc() instead of the PyBytes API. Prepare the
surrogates support.