bpo-43683: Handle generator entry in bytecode (GH-25138)

* Handle check for sending None to starting generator and coroutine into bytecode.

* Document new bytecode and make it fail gracefully if mis-compiled.