[3.13] gh-125716: Raise an Exception If _globals_init() Fails In the _interpqueues Module (gh-125808)

The fix applies to the _interpchannels module as well.

I've also included a drive-by typo fix for _interpqueues.

(cherry picked from commit 44f841f01af0fb038e142a07f15eda1ecdd5b08a, AKA gh-125802)

Co-authored-by: Eric Snow <ericsnowcurrently@gmail.com>