bpo-31659: Use simple slicing to format PEM cert (GH-3849)

DER_cert_to_PEM_cert() used textwrap.fill() to format PEM.
But it's library to wrap lines on word boundary, while PEM is
base64 encoded string.

Additionally, importing textwrap is little slow.