Issue #8020: Avoid a crash where the small objects allocator would read

non-Python managed memory while it is being modified by another thread.
Patch by Matt Bandy.