gh-65002: Make note that null bytes are used to pad bytes (GH-98635)

(cherry picked from commit 8cd21c2c5d34a5c5e857782da58d773f29ff8821)

Co-authored-by: Stanley <46876382+slateny@users.noreply.github.com>