Issue #14292: Ensure that the OS X installer build configures the CXX

environment variable to a value comparable to what it sets for CC for
the benefit of C++ extension modules.
(Patch by Ronald Oussoren)