Use sys.platform instead of os.name to detect Windows in asyncio docs. Patch by Akira Li. (Merge 3.5->3.6)