Issue #19919: Fix flacky SSL test. connect_ex() sometimes returns

EWOULDBLOCK on Windows or VMs hosted on Windows.