Issue #26146: enhance ast.Constant error message

Mention the name of the invalid type in error message of AST validation for
constants.

Suggestion made by Joseph Jevnik on a review.