gh-122944: Fix incorrect prompt strings in the Python Tutorial (#122949)

In the REPL, top level comments are followed by a primary, not secondary prompt.
Fix the places in the in the tutorial that use the latter.