Issue #24695: Fix a regression in traceback.print_exception()

If exc_traceback is None we shouldn't print a traceback header
like described in the documentation.