Fix encoding of \ in some string literals in the discussion of "raw"

strings.  Reported by Lorenzo M. Catucci <lorenzo@argon.roma2.infn.it>.