Test an em-dash with adjacent punctuation.