SF patch #729395: Dictionary tuning

Adjust resize argument for dict.update() and dict.copy().
Extends the previous change to dict.__setitem__().