bpo-37742: Return the root logger when logging.getLogger('root') is c… (#15077)

* bpo-37742: Return the root logger when logging.getLogger('root') is called.

* Added type check guard on logger name in logging.getLogger() and refined a test.