socketmodule.c: error if option larger than INT_MAX

On Windows, socket.setsockopt() raises an OverflowError if the socket option is
larger than INT_MAX bytes.