bpo-43166: Disable ceval.c optimizations for Windows debug builds (GH-32023)

Also increases the stack allocation when run with `python_d.exe` to account for the extra stack checks that are added.