gh-106287: Do not write objects after an unmarshalling error (GH-132715)

Writing out an object may involve a slot lookup, which is not safe to do with
an exception raised. In debug mode an assertion failure will occur if this
happens.