Merge: #20135: FAQ entry for list mutation. (See also 90b07d422bd9.)

I accidentally merged this in 90b07d422bd9; this merge addresses the
last review comments on the patch.