Issue #16638: Include up to 5 docstring header lines (before first blank) in

Idle calltips. This is needed for builtins, such bytes (which is why 5).
Based on patch by Serhiy Storchaka.