[3.14] gh-139246: zero-width word paste can be wrong in default repl (GH-139254) (GH-140796)

gh-139246: zero-width word paste can be wrong in default repl (GH-139254)

(cherry picked from commit 4e6dba0ef74523a52f66547c16b9972664b18fd4)

Signed-off-by: yihong0618 <zouzou0208@gmail.com>
Co-authored-by: yihong <zouzou0208@gmail.com>
Co-authored-by: grayjk <grayjk@gmail.com>