_PyUnicode_Ready() cannot be used on ready strings anymore

* Change its prototype: PyObject* instead of PyUnicodeoObject*.
 * Remove an old assertion, the result of PyUnicode_READY (_PyUnicode_Ready)
   must be checked instead