gh-121676: Raise a ``DeprecationWarning`` if the Python implementation of ``functools.reduce`` is called with `function` or `sequence` as a keyword args (#121677)

Python implementation of `functools` allows calling `reduce`
with `function` or `sequence` as keyword args. This doesn't
match behavior of our C accelerator and our documentation
for `functools.reduce` states that `function`and `sequence`
are positional-only arguments.

Now calling a Python implementation of `functools.reduce`
with `function` or `sequence` as keyword args would raise
a `DeprecationWarning` and is planned to be prohibited in
Python 3.16.


Co-authored-by: Victor Stinner <vstinner@python.org>
Co-authored-by: Bénédikt Tran <10796600+picnixz@users.noreply.github.com>