Issue #12607: In subprocess, fix issue where if stdin, stdout or stderr is

given as a low fd, it gets overwritten.