Add a spacing saving heuristic to deque's extend methods