[3.11] gh-88943: Improve syntax error for non-ASCII character that follows a numerical literal (GH-109081) (GH-109091)

It now points on the invalid non-ASCII character, not on the valid numerical literal.
(cherry picked from commit b2729e93e9d73503b1fda4ea4fecd77c58909091)