Add support for weak references to the function and method types.