Straighten out the docs for os.system(); the Unix and Windows behaviors

really can't be smushed together.

Bugfix candidate.