[3.12] gh-144484: Warn users not to use wsgiref in production

gh-144484: Warn users not to use wsgiref in production
(cherry picked from commit 7e777c587f01434ac5eea3d63d096f191278dad2)

Co-authored-by: Seth Michael Larson <seth@python.org>