Fix test 9 (caught by ?!ng)

Add tests for unbound locals (Nick Mathewson)